Why weren't the sex buyers arrested? Dear Chief Palmer: We applaud the courage of the young women and man who gave evidence